PJD6235/PJD6245/PJD6543wDLP ПроекторPyководство пользователяМодель № VS14931/VS14933/VS14934
5ȼɜɟɞɟɧɢɟɈɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚȼɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɩɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɟɤɰɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɢ ɭɞɨɛɧɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɷɬɨɝɨɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɜɵɫɨɤ
6Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢɈɫɬɨɪɨɠɧɨ ɪɚɫɩɚɤɭɣɬɟ ɤɨɪɨɛɤɭ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɧɚɥɢɱɢɢ ɜɫɟɯ ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯ ɧɢɠɟɩɪɟɞɦɟɬɨɜ. ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɞɨɫɬɚɱɢɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
7ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ1. ȼɧɟɲɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ(ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ"ɉɪɨɟɤɬɨɪ" ɧɚ ɫɬɪ. 8 for details.)2. Ʉɪɵɲɤɚ ɨɬɫɟɤɚ ɥɚɦɩɵ3. ȼɟɧɬɢɥ
8Ɉɪɝɚɧɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɢɯ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɉɪɨɟɤɬɨɪ1. Ʉɨɥɶɰɨ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɢɊɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɪɟɡɤɨɫɬɢ ɩɪɨɟɰɢɪɭɟɦɨɝɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ2. Ʉɨɥɶɰɨ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹɊɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɪɚɡɦɟ
9ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɉɨɪɹɞɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɤɧɨɩɨɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɵɲɶɸ ɫ ɩɭɥɶɬɚ Ⱦɍ (Page Up, Page Down, , ɢ ) ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ"ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩ
1011. MouseПереключение между обычным режимом и режимом мыши.Page Up (На стр. вверх), Page Down (На стр. вниз), , : включение после нажатия кнопки Mou
11Код дистанционного управленияПроектору можно назначить два разных кода дистанционного управления (ДУ) - A или B. Когда по соседству одновременно раб
12Ɂɚɦɟɧɚ ɛɚɬɚɪɟɟɤ ɜ ɩɭɥɶɬɟ Ⱦɍ1. ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɤɪɵɲɤɭ ɛɚɬɚɪɟɟɤ, ɩɟɪɟɜɟɪɧɢɬɟ ɩɭɥɶɬ Ⱦɍ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɶɸ ɜɜɟɪɯ,ɧɚɞɚɜɢɬɟ ɛɨɥɶɲɢɦ ɩɚɥɶɰɟɦ ɤɪɵɲɤɭ ɢ ɫɞɜɢɧɶɬɟ ɟɟ
13ȼɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚȼɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢȼɵɛɨɪ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɩɥɚɧɢɪɨɜɤɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ. ɉɪ
14ɉɪɨɟɤɰɢɨɧɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵȾɥɹ ɪɚɫɱɟɬɚ ɧɭɠɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɰɟɧɬɪɚ ɨɛɴɟɤɬɢɜɚ ɫɦ. ɪɚɡɞɟɥ "Ɋɚɡɦɟɪɵ" ɧɚ ɫɬɪ. 69.ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɞɚɥɟɟ ɬɟɪɦɢɧ "ɷɤɪɚɧ&q
iСоответствие требованиям FCCНастоящее устройство соответствует требованиям части 15 Правил CFR 47 Комиссии FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении
15PJD6543wɊɚɡɦɟɪɵ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɫ ɞɨɩɭɫɤɨɦ ɜ 3% ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɪɟɤ
16ɉɨɪɹɞɨɤ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɤ ɩɪɨɟɤɬɨɪɭ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɟɣɫɬɜɢɹ:1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɜɫɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸ
17ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɉɪɨɟɤɬɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ 2 ɜɯɨɞɧɵɦɢ ɪɚɡɴɟɦɚɦɢ VGA, ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɤɚɤIBM®-ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɤ
18ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɄ ɩɪɨɟɤɬɨɪɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ, ɭɤɨɬɨɪɵɯɟɫɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɪɚɡɴɟɦɵ:• HDMI• Ʉɨɦ
19ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɗɬɨɬ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɨɞɧɢɦ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɦɨɧɨɮɨɧɢɱɟɫɤɢɦ ɞɢɧɚɦɢɤɨɦ ɞɥɹɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɣ. Ɉɧ ɧɟ ɩ
20ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɟɫɬɶ ɥɢ ɜ ɜɚɲɟɦ ɜɢɞɟɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɪɚɡɴɟɦɵɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ:• ȿɫɥ
21ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɨɝɨɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɟɫɬɶ ɥɢ ɜ ɜɚɲɟɦ ɜɢɞɟɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɟ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɪɚɡɴɟɦɵɤɨɦɩɨɡɢɬɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ:• ȿɫɥɢ
22ɉɨɪɹɞɨɤ ɪɚɛɨɬɵȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤ ɩɪɨɟɤɬɨɪɭ ɢɜɫɬɚɜɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɪɨɡɟɬɤɭ(ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɫ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ).2. ɑɬ
23Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɧɸɉɪɨɟɤɬɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ ɞɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɢɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ.ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɧɢɦɤɢ ɷɤɪɚɧɨɜ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɩɪ
24Ɂɚɳɢɬɚ ɩɚɪɨɥɟɦȾɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɩɚɪɨɥɟɦ. ɉɚɪɨɥɶ ɦɨɠɧɨ ɭɫ
iiИнструкции по безопасной эксплауатации1. Внимательно прочтите эту инструкцию.2. Сохраните эту инструкцию для будущего использования.3. Соблюдайт
25ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɚɪɨɥɹ1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɢ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɜ ɦɟɧɸ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɋɂɋɌȿɆɕ:Ⱦɨɩɨɥɧɢɬ. > ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧ. > ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɩɚɪɨɥ
26Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɳɢɬɵ ɩɚɪɨɥɟɦȾɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɡɚɳɢɬɵ ɩɚɪɨɥɟɦ, ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɫɢɫɬɟɦɭ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ ɢɜɟɪɧɢɬɟɫɶ ɜ ɦɟɧɸ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɋɂɋɌȿɆɕ: Ⱦɨɩɨɥɧɢɬ
27• Ɏɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ"Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ" ɧɚ ɫɬɪ.67. ɋɚɦɨɟ ɜɵɫɨɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɡɨɛɪ
28Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɛɵɜɚɟɬ ɧɭɠɧɨ ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨɧɚɠɦɢɬɟ AUTO ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɢɥɢ A
293. ɇɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɬɪɚɩɟɰɟɢɞɚɥɶɧɵɯ ɢɫɤɚɠɟɧɢɣ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɬɪɚɩɟɰɟɢɞɚɥɶɧɵɯ ɢɫɤɚɠɟɧɢɣ ɜɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɢɡɨɛ
30ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ"Ɏɨɪɦɚɬ" - ɷɬɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɲɢɪɢɧɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɤ ɟɝɨ ɜɵɫɨɬɟ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɜ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢɦɟɸɬ ɫ
313. 16:9: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ɷɤɪɚɧɚ ɫɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɫɬɨɪɨɧ 16:9. ɗɬɨɬ ɪɟɠɢɦɭɞɨɛɟɧ ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɫɢɫɯɨɞɧɵɦ
32Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹȼ ɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɪɚɧɟɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ,ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɚɢɛɨ
33ȼɯɨɞɧɵɟ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɵ: S-Video, Video, D-Sub / Comp. 1/2 (YPbPr) / HDMI1. Ɋɟɠɢɦ Ɇɚɤɫ. əɪɤɨɫɬɶ: ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɨɜɚɧ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɜ ɠɢɥɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯɩɪɢ ɞɧɟɜ
34ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɐɜɟɬ ɷɤɪɚɧɚȼ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɪɨɟɰɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɰɜɟɬɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ,ɨɤɪɚɲɟɧɧɭɸ ɫɬɟɧɭ), ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ ɐɜɟɬ ɷɤ
iiiДекларация о соответствии требованиям RoHS2Данное устройство сконструировано и производится в соответствии с требованиями Директивы 2011/65/EU «По
35Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ Ɋɟɡɤɨɫɬɶȼɵɞɟɥɢɬɟ ɦɟɧɸ ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂȿ > Ɋɟɡɤɨɫɬɶ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ /.ɑɟɦ ɜɵɲɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ, ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɪɟɡɤɢɦ ɫɬɚɧɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. ɑɟɦɦ
364. ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɜɵɞɟɥɢɬɟ Ɉɬɬɟɧɨɤ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ /, ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶɞɢɚɩɚɡɨɧ. ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɷɬɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɞɚɫɬ ɰɜɟɬɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɞɨɥɢɞɜɭɯ ɫɨɫɟɞɧɢ
373. ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɩɭɧɤɬ Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɬɚɣɦɟɪɚ ɢ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦɤɧɨɩɨɤ / ɜɵɛɟɪɢɬɟ, ɧɭɠɧɨ ɥɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɬɚɣɦɟɪ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ.4. ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɞɟɥɢɬ
38ɋɤɪɵɬɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɑɬɨɛɵ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɫɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɤ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɟɦɭ, ɦɨɠɧɨ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɢɥɢ Blank ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ Ⱦɍ ɭɛɪɚɬɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫ ɷɤɪɚ
39Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɫɨɬɟɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ 1500–3000 ɦ ɧɚɞ ɭɪɨɜɧɟɦ ɦɨɪɹ ɢ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ 0°C–35°C ɫɨɜɟɬɭɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ Ɋɟɠɢɦ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɶɹ.ȼɇɂɆȺɇɂ
40ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ 3Dȼ ɷɬɨɦ ɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ 3D, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɪɟɚɥɢɫɬɢɱɧɨɟ ɨɛɴɟɦɧɨɟ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ 3D-ɮɢɥɶɦɨ
41ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɩɨ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢɉɪɨɟɤɬɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɉɈ Crestron®. ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɜ ɡɧɚɱɟɧɢɹɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɩɪɚɜɥ
42ȿɫɥɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥ DHCP ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ:1. ɉɨɜɬɨɪɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɲɚɝɢ 1-3.2. ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɩɭɧɤɬ DHCP, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɨɤ / ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɜ
433. ɇɚ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɠɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ AMX ɢ SNMP. Ʉɨɝɞɚ ɜ ɫɬɪɨɤɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ AMX ɜɵɛɪɚɧɨ ON (ȼɄɅ), ɩɪɨɟɤɬɨɪɦɨɠɟɬ ɨɛɧ
44Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɬɚɛɥɢɰɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɨ ɞɥɢɧɟ(ɩɪɨɛɟɥɵ ɢ ɡɧɚɤɢ ɩɪɟɩɢɧɚɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɭɱɢɬɵɜɚɸɬɫɹ):Ɂɧɚɤɢ / > < $ % + &apos
ivАвторские праваАвторское право © Корпорация ViewSonic®, 2013. Все права защищены.Торговые наименования Macintosh и Power Macintosh являются зарегис
45ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Crestron e-Control®1. ɇɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ Crestron e-Control®ɟɫɬɶ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɚɪɚ
46i. ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Crestron. ɉɨɪɹɞɨɤɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɦ. ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Crestron ɢɥɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.ii
473. ɇɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ.4. ɉɨɫɥɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ "Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɂɌ-ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ" ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ ɩ
48Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ (ɩɪɨɟɤɬɨɪɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧ, ɧɨ ɧɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ). Ⱦɥɹ
49Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɧɸɋɢɫɬɟɦɚ ɦɟɧɸɈɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨ ɮɭɧɤɰɢɢ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɬɢɩɚ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ.ɗɬɢ ɩɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬ
50Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɉɨɞɦɟɧɸ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ2. ɂɁɈȻɊȺɀȿɇɂȿɐɜɟɬɨɜɨɣ ɪɟɠɢɦɂɫɬɨɱɧɢɤ - ɉɄ: Ɇɚɤɫ. əɪɤɨɫɬɶ/ɉɄ/ViewMatch/Ɏɢɥɶɦ/Ⱦɢɧɚɦ. ɉɄ/Ⱦɢɧɚɦɢɱɧ. Ɏɢɥɶɦ/ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ
51Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɉɨɞɦɟɧɸ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ4.ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɋɂɋɌȿɆɕ:Ɉɫɧɨɜɧɵɟəɡɵɤȼɵɛɨɪ ɦɧɨɝɨɹɡɵɱɧɨɝɨɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚɋɩɟɪ. - ɫɬɨɥ/ɋɡɚɞɢ ɧɚ ɫɬɨɥɟ/ɋɡɚɞɢ ɧ
52Ƚɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸ ɉɨɞɦɟɧɸ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ5.ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɋɂɋɌȿɆɕ:Ⱦɨɩɨɥɧɢɬ.Ɋɟɠɢɦ ɜɵɫɨɤɨɝɨɪɶɹ ȼɤɥ./ȼɵɤɥ.DCR ȼɤɥ./ȼɵɤɥ.ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɜɭɤɚɈɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɚ ȼɤɥ./ȼɵɤɥ.Ƚɪɨɦɤɨ
53Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɦɟɧɸɎɭɧɤɰɢɹ Ɉɩɢɫɚɧɢɟɐɜɟɬ ɷɤɪɚɧɚɄɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ ɰɜɟɬɚ ɩɪɨɟɰɢɪɭɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫ
54Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɉɩɢɫɚɧɢɟɐɜɟɬɨɜɨɣɪɟɠɢɦɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɞɥɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɩɪɨɫɦɨɬɪɚ. ɉɨɞɪɨɛɧ
1ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɉɪɚɜɢɥɚ ɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ...2ȼɜɟɞɟɧɢɟ...5Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ...
55Ɏɭɧɤɰɢɹ ɈɩɢɫɚɧɢɟȻɵɫɬɪɵɣɚɜɬɨɩɨɢɫɤɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ"ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɜɯɨɞɧɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚ" ɧɚ ɫɬɪ.26.ɎɨɪɦɚɬHDMIɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜɪɚɡ
56Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɉɩɢɫɚɧɢɟəɡɵɤȼɵɛɨɪ ɹɡɵɤɚ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ. ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ"Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɦɟɧɸ" ɧɚ ɫɬɪ.23.ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɪɨɟɤɬɨɪɚɉɪɨɟɤɬɨɪ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢ
57Ɏɭɧɤɰɢɹ ɈɩɢɫɚɧɢɟɊɟɠɢɦɜɵɫɨɤɨɝɨɪɶɹɊɟɠɢɦ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɫɨɬɟ. ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ "Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɫɨɬɟ" ɧɚ ɫɬɪ.39.DCRȼɤɥɸɱ
58Ɏɭɧɤɰɢɹ ɈɩɢɫɚɧɢɟɇɚɫɬɪɨɣɤɢɥɚɦɩɵɊɟɠɢɦ ɥɚɦɩɵɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɫɦ. ɜɪɚɡɞɟɥɟ"ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ Ɋɟɠɢɦɥɚɦɩɵ ɜɚɪɢɚɧɬɚ ɗɤɨɧɨɦɢɱɧɵɣ" ɧɚ ɫɬɪ.60.ɋɛɪɨɫ
59Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɍɯɨɞ ɡɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦɗɬɨɦɭ ɩɪɨɟɤɬɨɪɭ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ. ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ, ɱɬɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ, - ɷɬɨ ɱɢɫ
60ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɥɚɦɩɟɈɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɥɚɦɩɵȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɥɚɦɩɵ (ɜ ɱɚɫɚɯ)ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳ
61ɋɪɨɤ ɡɚɦɟɧɵ ɥɚɦɩɵȿɫɥɢ LAMP (ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɥɚɦɩɵ) ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɤɪɚɫɧɵɦ ɢɥɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɦɟɧɵ ɥɚɦɩɵ, ɬɨ ɥɢɛɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɧɨɜɭɸ ɥɚɦɩɭ, ɥ
62Ɂɚɦɟɧɚ ɥɚɦɩɵɑɬɨɛɵ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɧɨɜɭɸ ɥɚɦɩɭ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɩɪɨɞɚɜɰɭ ɢ ɫɨɨɛɳɢɬɟ ɟɦɭ ɬɢɩɨɜɨɣɧɨɦɟɪ ɥɚɦɩɵ.Ɍɢɩɨɜɨɣ ɧɨɦɟɪ: RLC-078 (PJD6235/PJD6245)Ɍɢɩɨɜɨɣ ɧ
634. Ɉɫɥɚɛɶɬɟ ɜɢɧɬ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɥɚɦɩɵ.5. Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɪɚɡɴɟɦ ɥɚɦɩɵɨɬ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɢ ɡɚɬɟɦ ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ ɪɭɱɤɭɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ. ɋɩɨɦɨɳɶɸɪɭɱɤɢɦɟɞɥɟɧɧɨ ɜɵɬɹɧɢɬ
6412. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪ.ȼɇɂɆȺɇɂȿ!ɇɟ ɜɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɩɪɢ ɫɧɹɬɨɣ ɤɪɵɲɤɟ ɥɚɦɩɵ.ɋɛɪɨɫ ɬɚɣɦɟɪɚ ɥɚɦɩɵ13. ɉɨɫɥɟ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚɜɨɣɞɢɬɟ ɜ ɷɤɪɚɧɧ
2ɉɪɚɜɢɥɚ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢȾɚɧɧɵɣ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɢ ɩɪɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦɢɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɢɧɮɨɪɦ
65ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢ ɨɩɢɫɚɧɢɟPOWER ɌȿɆP LAMPɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹɋɢɧɢɣɦɢɝɚɸɳɢɣȼɵɤɥ. ȼɵɤɥ.Ɋɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹɋɢɧɢɣ ȼɵɤɥ. ȼɵɤɥ.ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹɋɢɧɢ
66ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɜ ɪɚɛɨɬɟɉɪɨɟɤɬɨɪ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɈɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɊɚɡɦɵɬɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɇɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɭɥɶɬ Ⱦɍɉɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹɉɢɬɚɧɢɟ ɨ
67Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ• ȼɫɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɵ ɛɟɡ ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ.• ȼ ɜɚɲɟɦ ɪɟɝɢɨɧɟ
68ȼɵɯɨɞɧɨɣ ɪɚɡɴɟɦȼɵɯɨɞ RGB 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɵɣ ɪɚɡɴɟɦ D-sub (ɝɧɟɡɞɨ) x 1ȼɵɜɨɞ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ Ⱥɭɞɢɨɪɚɡɴɟɦ ɉɄ - 1 ɲɬ.Ⱦɢɧɚɦɢɤ 2 ȼɬ - 1 ɲɬ.Ɋɚɡɴɟɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɍɩɪɚɜɥ
69Ɋɚɡɦɟɪɵ268 ɦɦ (ɒ) x 84,4 ɦɦ (ȼ) x 221 ɦɦ (Ƚ) (Ȼɟɡ ɭɱɟɬɚ ɜɵɫɬɭɩɨɜ)Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟMENUEXIT22184,426855110.0581.581.5ȼɢɧɬɵ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤ
70ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɜɢɞɟɨɪɟɠɢɦɵɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ ɜɯɨɞɚ ɉɄ•*ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɚ 3D ɮɨɪɦɚɬɚ ɑɟɪɟɞ. Ʉɚɞɪɨɜ
71ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ ɜɯɨɞɚɄɨɦɩɨɧɟɧɬɧɵɣ-YPbPr*ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɚ 3D ɮɨɪɦɚɬɚ ɑɟɪɟɞ. Ʉɚɞɪɨɜ.ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟ
72•**ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɚ 3D ɮɨɪɦɚɬɨɜ ɍɩɚɤɨɜɤɚɤɚɞɪɨɜ ɢ ȼɟɪɯɧɟɟ/ɧɢɠɧɟɟ.• ***ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɚ
73ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɚɜɬɨɪɫɤɢɯ ɩɪɚɜɚɯȺɜɬɨɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨȺɜɬɨɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨ 2012 ɝ. ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ. Ȼɟɡ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ ViewS
74ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɌɚɛɥɢɰɚ ɤɨɞɨɜ ɂɄ-ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɄɨɞ AɄɧɨɩɤɚ Ɏɨɪɦɚɬ Ȼɚɣɬ 1 Ȼɚɣɬ 2 Ȼɚɣɬ 3 Ȼɚɣɬ 4Power NEC 83 F4 17 E8Auto SyncNEC83F408F7VGA NEC 83 F4 41 BEVideo
3- ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɫ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢɨɤɧɚɦɢ.- ȼ ɦɟɫɬɚɯ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ, ɡɚɩɵɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɢɥɢ ɡɚɞɵɦɥɟɧɧɨɫɬɶɸ,
75Ʉɨɞ BɄɧɨɩɤɚ Ɏɨɪɦɚɬ Ȼɚɣɬ 1 Ȼɚɣɬ 2 Ȼɚɣɬ 3 Ȼɚɣɬ 4Power NEC83F4609FAuto Sync NEC 83 F4 63 9CVGA NEC 83 F4 64 9BVideo NEC 83 F4 66 99Source NEC 83 F4 7D
76Ɍɚɛɥɢɰɚ ɨɬɜɟɬɨɜ RJ45• Ʉɨɦɚɧɞɵ RJ45 ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɪɟɡ ɩɨɪɬ TCP 4661.• Ʉɨɦɚɧɞɵ ɫɦ. ɜ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɧɢɠɟ ɬɚɛɥɢɰɟ ɤɨɦɚɧɞ RS232.Ɍɚɛɥɢɰɚ ɤɨɦɚɧɞ
77<Ɍɚɛɥɢɰɚ ɤɨɦɚɧɞ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ RS232/RJ45>Ɏɭɧɤɰɢɹ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ cmdɉɢɬɚɧɢɟɁɚɩɢɫɶȼɤɥ. 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0
78ɉɨɥɨɠɟɧɢɟɩɪɨɟɤɬɨɪɚɁɚɩɢɫɶɋɩɟɪ. - ɫɬɨɥ 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5Eɋɡɚɞɢ ɧɚ ɫɬɨɥɟ 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x
79ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢɁɚɩɢɫɶɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ - ɫɞɜɢɝɜɜɟɪɯ0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x07 0x00 0x65ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɜɟɪɬɢɤɚɥɢ - ɫɞɜɢɝɜɧɢɡ0x06
80ɈɬɬɟɧɨɤɁɚɩɢɫɶɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟɨɬɬɟɧɤɚ0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x00 0x6Fɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟɨɬɬɟɧɤɚ0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x01 0x70ɑɬɟ
81ɈɬɤɥɸɱɟɧɢɟɡɜɭɤɚɁɚɩɢɫɶȼɤɥ. "Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɡɜɭɤɚ"0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x01 0x61 ȼɵɤɥ."Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟɡɜɭɤɚ"0x06 0x14 0x0
82Brilliant ColorɁɚɩɢɫɶȼɵɤɥ. Brilliant Color0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x00 0x6Dȼɤɥ. Brilliant Color 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0
83Служба поддержкиПо вопросам технической поддержки или гарантийного обслуживания обращайтесь к вашему региональному торговому представителю (см. таб
84Ограниченная гарантияViewSonic® ProjectorПрименение гарантии: Компания ViewSonic гарантирует отсутствие дефектов в материалах и исполнении данного
4ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟɆɵ ɠɟɥɚɟɦ ɜɚɦ ɦɧɨɝɢɯ ɱɚɫɨɜ ɩɪɢɹɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧ
85Как получить техническое обслуживание: 1. Для получения сведений о гарантийном обслуживании обращайтесь в Службу техниче-ской поддержки ViewSoni
Commenti su questo manuale