ViewSonic VS12618 Manuale Utente

ViewSonic®- User Guide- Guide de l’utilisateur- Bedienungsanleitung- Guía del usuario- Guida dell’utente- Guia do usuário- Användarhandbok- Käyttöopas

PT-7Visão geral do projectorVista frontalTampa da lenteBotão de elevaçãoAltifalanteCorreia da tampa da lenteAnel de focagemLente de projecçãoAnel de z

PT-8Vista traseira Portas de ligaçãoTomada de alimentação ACFecho de segurança KensingtonSensor de IV traseiro do controlo remotoOrifícios de ventila

PT-9Utilizar o produtoPainel de controloLEDFunções dos botõesEnergia (indicador LED de energia)Consulte “Mensagens dos indicadores LED”.TEMP (indicado

PT-10Portas de ligaçãoUSBEste conector serve para a actualização do firmware. VIDEO (Vídeo)Ligue um cabo de saída de vídeo composto de um equipamento

PT-11Controlo remotoPOWERLigar ou desligar o projector.Quatro botões direccionaisUtilize os quatro botões direccionais para seleccionar itens ou efect

PT-12Substituir a bateriaPara a primeira utilização:Antes de utilizar retire a película isolante transparente.Para a substituição da bateria:1. Empur

PT-13Utilização do controlo remotoAponte o controlo remoto para o sensor de infravermelhos e prima um botão. Utilizar o projector pela frente Utiliz

PT-14InstalaçãoLigação do projectorCabo USB Cabo VGA (D-Sub) para HDTV (RCA)Cabo VGA (D-Sub para D-Sub) Cabo de vídeo compostoCabo RS-232 Cabo S-Vide

PT-15Ligar/Desligar o projectorLigar o projector:1. Retire a tampa da lente do projector.2. Termine as ligações do cabo de alimentação AC e o(s) cabo(

PT-16Ajustar o projectorAjustar a altura do projectorO projector está equipado com um pé de elevação para ajustar a altura da imagem.Para elevar ou b

Informações de ConformidadeDeclaração FCCEste dispositivo está de acordo com a parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita às duas seguintes cond

PT-17Ajustar o tamanho da imagem de projecçãoConsulte o gráfico e a tabela abaixo para determinar o tamanho do ecrã e a distância da projecção.Coloqu

PT-18Utilização do menuO projector possui menus de exibição no ecrã multi-idioma que lhe permitem efectuar ajustes na imagem e alterar diversas defin

PT-19Lig., Deslig.Lig., Deslig.Lig., Deslig.Ecrã vazioIntroduzir senhaViewSonic, UtilizadorSenhaCaptura de ecrãEcrã inicialLegendas fechadasModo verde

PT-20Como utilizar1. Prima o botão MENU para abrir o menu OSD.2. Quando o menu OSD for exibido, utilize S / T para seleccionar qualquer opção no menu

PT-21GamaModificar a visualização de cenários escuros. Com um valor de gama mais elevada, os cenários mais escuros ficarão mais claros.Sinc. 3D Desli

PT-22Tipo de sinalEspecificar a fonte do terminal COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2 (Entrada de computador 1/Entrada de computador 2) que deseja projectar.

PT-23SenhaDefinir ou alterar a senha. Quando a função de senha for activada, será necessário introduzir a senha predefinida para projectar a imagem qu

PT-24ManutençãoO projector necessita de manutenção apropriada. Deverá manter a lente limpa, pois o pó, a sujidade ou manchas serão projectados no ecr

PT-25Substituir a lâmpadaAo longo do tempo de utilização do projector, a luminosidade da lâmpada diminui gradualmente e a mesma tornar-se-á mais susce

PT-261. Desligue o projector.2. Se o projector estiver montado num suporte de montagem no tecto, retire-o3. Desligue o cabo de alimentação.4. Desaper

Instruções Importantes de Segurança1. Leia essas instruções.2. Guarde essas instruções.3. Preste atenção a todos os avisos.4. Siga todas as in

PT-27EspecificaçõesSistema de exibição Painel DLP único de 1.397cm / 0,55"Resolução SVGA (800 × 600)Zoom 1,2XF/Nº. 2,54 - 2,78Distância focal 18,

PT-28AnexoMensagens dos indicadores LEDTipo de LED Cor Estado SignificadoLED de energia Azul FixoOs projector está em modo de espera.LED da lâmpada D

PT-29Modos de compatibilidadeComputador: Compatibilidade Resolução Sinc-H [KHz] Sinc-V [Hz]VGA 640 x 480 24,6 50,031,5 59,937,9 72,837,5 75,043,3 85,0

PT-30Vídeo: Sinal Frequência horizontal (kHz) Frequência vertical (Hz)1080i 33,8 60,01080i 28,1 50,01080p 67,5 60,01080p 56,3 50,0720p 45,0 60,0720p

PT-31Resolução de problemasConsulte os sintomas e medidas listados abaixo antes de enviar o projector para reparação. Se o problema persistir, contact

PT-32Comando e configuração RS-232Velocidade de transmissão: 19200 Bit de paridade: nenhumBit de dados:8 Bit de paragem:1 Porta atribuída:COM1Nome

PT-33 D-Sub de 9 pinos11 CD2RXD3TXD4DTR5GND6DSR7RTS8CTS9RI Lista de fiosC1 COR C21Preto 12Castanho 23 Vermelho 34 Laranja 4

PT-34Código de controlo de IVTecla Formato Byte1 Byte2 Byte3 Byte4Power NEC 83 F4 13 87Source NEC 83 F4 13 02Cima NEC 83 F4 13 82Baixo NEC 83 F4 13 8

Suporte ao clientePara suporte técnico ou manutenção de productos, consulte o quadro abaixo ou entre em contacto com seu revendedor.Nota : Você precis

Garantia LimitadaVIEWSONIC® PROJECTORO que a garantia cobre: A ViewSonic garante que seus productos estejam isentos de defeitos de material e de fabri

Declaração de Conformidade RoHSEste producto foi desenhado e fabricado de acordo com a Diretiva 2002/95/EC do Parlamento Europeu e do Conselho sobre r

Como obter os serviços: 1. Para informações sobre obtenção dos serviços sob garantia, entre em contacto com o Serviço de Atendimento ao Cliente da

Informação de CopyrightCopyright© ViewSonic© Corporation, 2010. Todos os direitos reservados.Macintosh e Power Macintosh são marcas comerciais registr

PT-3Notas acerca do cabo de alimentação ACO cabo de alimentação AC deve cumprir os requisitos do país onde este projector for utilizado. Confirme o se

PT-4ÍNDICEIntrodução ...5Características do projector ...

PT-5IntroduçãoCaracterísticas do projectorO projector possui um motor óptico de alto desempenho e um design simples para oferecer alta fiabilidade e f

PT-6Conteúdo da embalagemQuando desembalar o projector, certifique-se de que a embalagem contém os seguintes componentes:Acessórios opcionaisProjecto