ViewSonic VA2447-LED Manuale Utente

VA2447-LED/VA2447m-LEDLCD DisplayɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹModel No. VS13860

7ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɚɪɦɚɬɭɪɵ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ(ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ)Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɧɚɫɬɟɧɧɵɦɢ ɦɨɧɬɚɠɧɵɦɢ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚɦɢ, ɨɞɨɛɪɟɧɧɵɦɢ UL

8ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD Displayɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

9ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹȼɵɜɨɞ ɧɚ ɷɤɪɚɧ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ OSD ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɤ,ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. Ɉɛɴ

10VA2447m-LEDȽɥɚɜɧɨɟ ɦɟɧɸɫ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɦɢ OSD controlsɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɪɨɤɪɭɬɤɢ ɩɭɧɤɬɨɜ ɦɟɧɸ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɡɜɭɤɚ (T)

11Ⱦɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ:1.Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ [1].ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ȼɫɟ ɦɟɧɸ OSD ɢ ɷɤɪ

12Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɦɟɧɸɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɩɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɨɣ ɜɜɟɪɯ ɢSɢ ɜɧɢɡT.Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹɪɨɜɤɚAuto Im

13Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹɪɨɜɤɚColor Adjust (ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɰɜɟɬɚ) ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦɨɜɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɰɜɟɬɚ: ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɬɟɩɥɨɬɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɫɬɪɨɣ

14Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹɪɨɜɤɚInformation (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ) ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɪɟɠɢɦ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ (ɜɯɨɞɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ), ɩɪɢɯɨɞɹɳɢɣ ɫ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɪɬɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ, ɧɨɦ

15Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹɪɨɜɤɚFine Tune (Ɍɨɱɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ) ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɭ ɩɭɬɟɦ ɫɨɜɦɟɳɟɧɢɹɫɜɟɬɹɳɢɯɫɹ ɬɟɤɫɬɨɜɵɯ ɢ/ɢɥɢ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɦɜɨɥɨɜ.ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ:

16Ɋɟɝɭɥɢ- ɉɨɹɫɧɟɧɢɹɪɨɜɤɚResolution Notice (ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɢ) ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟOSD Position (ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ) ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ

Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨ TCOCongratulations!This display is designed for both you and the planet!The display you have just purchased carries the TCO Certified label.

17ɉɪɨɱɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɌɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ1Ⱦɥɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ Macintosh ɦɨɞɟɥɟɣ ɪɚɧɟɟ G3 ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɚɞɚɩɬɟɪ ViewSonic® Macintosh. Ⱦɥɹ ɡɚɤɚɡɚ ɷɬɨɝɨɚɞɚɩɬ

18ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣɇɟɬ ɩɢɬɚɧɢɹ• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɤɧɨɩɤɚ (ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ) ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɤɚɛɟ

19ɋɥɭɠɛɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢȾɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɢɥɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɫɦ.ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɭɸ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɧɢɠɟ, ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ

20ɑɢɫɬɤɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚ LCD Display• ɍȻȿȾɂɌȿɋɖ, ɑɌɈ ɆɈɇɂɌɈɊ LCD DISPLAY ȼɕɄɅɘɑȿɇ.• ɇɂ ȼ ɄɈȿɆ ɋɅɍɑȺȿ ɇȿ ɊȺɋɉɕɅəɃɌȿ ɂ ɇȿ ȼɕɅɂȼȺɃɌȿ ɇɂɄȺɄɂɏɀɂȾɄɈɋɌȿɃ ɇȿɉɈɋɊȿȾɋɌ

21Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹ ɝɚɪɚɧɬɢɹɇȺ ɀɂȾɄɈɄɊɂɋɌȺɅɅɂɑȿɋɄɂȿ ȾɂɋɉɅȿɂLCD DISPLAY ɎɂɊɆɕ VIEWSONIC®Ɉɛɥɚɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ:ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɫɪɨɤɚ ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ Vi

22Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɯ ɝɚɪɚɧɬɢɣ:ɇɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɢɤɚɤɢɯ ɝɚɪɚɧɬɢɣ, ɶɭɞɶ ɬɨ ɹɜɧɵɯ ɢɥɢ ɩɨɞɪ, ɜɵɯɨɞɹɳɢɯ ɷɚ ɩɪɟɞɟɥɵɞɚɧɧɨɝɨ ɨɩɢɫɚɧɢɹ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɪɚɡ

ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ...1ȼɚɠɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫ

1ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɁɚɹɜɥɟɧɢɟ FCC ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦȾɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɑɚɫɬɢ 15 ɉɪɚɜɢɥ FCC. Ɋɚɛɨɬɚ ɞɨɥɠɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬ

2ȼɚɠɧɵɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ1. ɂɡɭɱɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ2. ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ3. ɍɱɬɢɬɟ ɜɫɟ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɹ4. ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɤ

3Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɩɪɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ RoHSȾɚɧɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɛɵɥ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɨɣ 2002/95ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚ ɢ ɋɨɜɟɬɚ ȿɜɪɨɩɵ

4Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨ Ⱥɜɬɨɪɫɤɢɦ ɩɪɚɜɚɦ© Ʉɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ViewSonic®, 2012. ɋ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɜɫɟɯ ɩɪɚɜ.Macintosh ɢ Power Macintosh ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɪɝɨɜɵɦɢ ɦ

5ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɪɚɛɨɬɟɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ȼɚɫ ɫ ɩɨɤɭɩɤɨɣ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ViewSonic® LCD display.ȼɚɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ! ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɜɫɸ ɡɚɜɨɞɫɤɭɸ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɢ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟ

6Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ1. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɫɟɬɟɜɨɣ ɛɥɨɤ ɩɢɬɚɧɢɹ2. ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɶ• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɦɨɧɢɬɨɪ LCD display ɢ